You have selected an organisation to edit it and are in the navigation menu on the left under "Competence Model". You will see a number to the right of the navigation point. This indicates how many competence models are assigned to this organisation.
On the right, you will see a list of all the competence models assigned to this organisation.
Here you can search through the list and create new competence models for this organisation and edit existing competence models for this organisation.
The overview you see here differs from the overview you find in the header under "Templates" and "Competence Models" in that this overview is organisation-specific. This means that only the competence models assigned to the specific organisation are displayed here. Under "Templates", on the other hand, all competence models of the entire workspace are displayed.
Further information on the list of competence models and creating and editing templates can be found under "Templates".