To add these to your own notes, click on the competency note of the other observer and a button with a "copy symbol" and the words "Add to notes" will appear. Click on this button and the corresponding competency note will be listed as your own note for the respective competency and exercise. A bar will also appear at the bottom of the page with the note "Added to notes".

You can find more information about notes
here.